Comunicado de Prensa

Embajada de los Estados Unidos

El Embajador Garza Anuncia la Entrega de Fondos por 163,000 Dólares para Contribuir al Cuidado del Santuario de la Mariposa Monarca

“La mariposa monarca es un tesoro mundial frágil.  Su supervivencia depende de la cooperación entre los Estados Unidos, México y Canadá”.

Antonio O. Garza Jr.

México, D.F., 22 de mayo de 2006 -- “Nada simboliza mejor la belleza innata de la naturaleza como la mariposa monarca.  Contribuiremos a patrocinar cinco nuevas iniciativas de conservación para asegurar que las futuras generaciones puedan disfrutar el espectáculo de esta criatura notable y su vuelo migratorio anual a través de los Estados Unidos, México y Canadá”, dijo el Embajador de los Estados Unidos Antonio O. Garza Jr.

Al dirigir unas palabras este día durante el Tercer Foro Regional de la mariposa monarca en Temascalcingo, Estado de México, el Embajador indicó: “La Embajada de los Estados Unidos, a través de la Agencia para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés) y el Servicio de Pesca y Vida Salvaje donarán 163,000 dólares para apoyar los esfuerzos de conservación de esta maravilla natural compartida.  Nuestra donación a México promoverá el desarrollo económico sustentable en cuatro comunidades locales  cerca del santuario y de esta manera protegerá el sitio en el cual las mariposas migran cada invierno”.

El embajador añadió: “Las iniciativas que estamos patrocinando también fortalecerán el ecoturismo en el Ejido El Rosario, y ayudarán a que el equipo diseñe un nuevo centro turístico en Cerro Prieto así como veredas turísticas y caminos en Angangueo.  Además, dichas iniciativas  impulsarán un plan de turismo para la localidad de Angangueo, y se mejorará la administración forestal.  Proyectos como estos aportan beneficios reales a los residentes de las comunidades rurales de México y ofrecen las mejores perspectivas para el mantenimiento de la belleza natural de este país para que las futuras generaciones puedan disfrutarla”.

En el evento estuvieron presentes los gobernadores de los Estados de México, Enrique Peña Nieto, y Michoacán Lázaro Cárdenas Batel; así como el Secretario del Medio Ambiente y Recursos Naturales, José Luis Luege.